|
 Das Ziel dieses Projektes ist die Dokumentation der im hohen Maß vom Aussterben bedrohten Sprache ‡Hȍã. Diese Sprache wird in der Region der Kalahari im südlichen Botswana im Kweneng District gesprochen. Sprecher sind noch in den Dörfern Motokwe, Khekhenye, Tswaane, Dutlwe und vermutlich in einigen anderen Dörfern anzutreffen. Die Sprache wird von etwa 60 Sprechern gesprochen. Wie viele Minderheitensprachen in Botswana (besonders Khoisansprachen) ist diese Sprache vom Aussterben bedroht; die meisten Sprecher des ‡Hȍã sind älter als 50 Jahre und geben ihre Sprache nicht mehr an die jüngeren Mitglieder der Gemeinschaft weiter.
Während die betroffenen Sprachen in Südafrika schon weitgehend ausgestorben sind, ist die Mehrheit der überlebenden Sprachen in anderen Regionen stark bedroht da in den verbliebenen Sprechergemeinschaften Sprachwechsel stattfindet (Batibo & Tsonope 2000).
 Die zu untersuchende Sprache ist eine Einzelsprache innerhalb der Ju-ǂHoan Familie, d.h. sie ist mit keiner Sprache direkt verwandt.
Ähnlichkeiten im Wortschatz zu den nicht mit ‡Hȍã verwandten Nachbarsprachen East !Xoon (East Taa, Tuu-Familie) und G|ui (Western Kalahari Gruppe der Khoe-Familie) deuten auf eine historische Kontaktsituation hin. Jedoch wurde die Auswirkung des Kontaktes auf die morphologisch-syntaktische Struktur des ‡Hȍã bisher noch nicht untersucht. Greenberg (1963) ordnete ‡Hȍã der Khoisan-Sprachfamilie zu und postulierte damit eine entfernte Verwandtschaftsbeziehung zu den obengenannten Sprachen. Eine genaue Untersuchung der gemeinsamen Merkmale dieser Sprachen könnte jedoch Sprachverwandtschaft ausschließen und auf ein Areal, also auf gemeinsame Merkmale benachbarter Sprachen durch Sprachkontakt, hindeuten.
Die Dokumentation des ‡Hȍã ist ein Teilprojekt im Rahmen des Eurocores- Programms „EuroBABEL“, ein Gemeinschaftsprojektes, welches das Kalaharibecken untersucht, ein Gebiet, das verschiedene Populationen und Sprachen unterschiedlicher Familien beherbergt, die aufgrund von lang andauerndem Sprachkontakt gemeinsame Merkmale aufweisen.
Bibliografie:
Batibo, Herman M. and Joe Tsonope (eds). 2000. The state of Khoesan Language Studies in Botswana. Gaborone: University of Botswana.
Greenberg, Joseph H. 1963. The languages of Africa. Bloomington, Indiana: Indiana University.
Projektmitglieder:
|
