% pubman genre = article @article{item_3261168, title = {{The digital revolution to come: Photogrammetry in archaeological practice}}, author = {Magnani, Matthew and Douglass, Matthew and Schroder, Whittaker and Reeves, Jonathan and Braun, David R.}, language = {eng}, language = {fra}, issn = {0002-7316; 2325-5064}, doi = {10.1017/aaq.2020.59}, publisher = {Cambridge University Press}, year = {2020}, date = {2020}, abstract = {{The three-dimensional (3D) revolution promised to transform archaeological practice. Of the technologies that contribute to the proliferation of 3D data, photogrammetry facilitates the rapid and inexpensive digitization of complex subjects in both field and lab settings. It finds additional use as a tool for public outreach, where it engages audiences ranging from source communities to artifact collectors. But what has photogrammetry{\textquotesingle}s function been in advancing archaeological analysis? Drawing on our previous work, we review recent applications to understand the role of photogrammetry for contemporary archaeologists. Although photogrammetry is widely used as a visual aid, its analytical potential remains underdeveloped. Considering various scales of inquiry{\textemdash}graduating from objects to landscapes{\textemdash}we address how the technology fits within and expands existing documentation and data visualization routines, while evaluating the opportunity it presents for addressing archaeological questions and problems in innovative ways. We advance an agenda advocating that archaeologists move from proof-of-concept papers toward greater integration of photogrammetry with research.}}, abstract = {{La revoluci{\'o}n tridimensional (3D) prometi{\'o} transformar la pr{\'a}ctica arqueol{\'o}gica. De las tecnolog{\'\i}as que han contribuido a la proliferaci{\'o}n de datos en 3D, la fotogrametr{\'\i}a facilita la digitalizaci{\'o}n r{\'a}pida y econ{\'o}mica de sujetos complejos tanto en el laboratorio como en el campo. Adem{\'a}s, hay utilidad en aplicar la fotogrametr{\'\i}a como una t{\'e}cnica de alcance comunitario, donde involucra a audiencias diversas desde comunidades de origen hasta coleccionistas de artefactos. Pero {\textquestiondown}para qu{\'e} ha servido la fotogrametr{\'\i}a en avanzar el an{\'a}lisis arqueol{\'o}gico? Aprovechando estudios anteriores publicados por los autores, revisamos aplicaciones recientes para entender el papel de la fotogrametr{\'\i}a para arque{\'o}logos contempor{\'a}neos. Aunque ampliamente empleado como ayuda visual, su potencial anal{\'\i}tico permanece poco desarollado. Considerando varias escalas de investigaci{\'o}n{\textemdash}pasando desde objetos hasta paisajes{\textemdash}examinamos c{\'o}mo la tecnolog{\'\i}a encaja dentro y expande m{\'e}todos existentes de documentaci{\'o}n y visualizaci{\'o}n de datos, mientras evaluamos la oportunidad que presenta en abordar preguntas y problemas arqueol{\'o}gicos en formas innovadoras. Avanzamos una agenda que apoya a que arque{\'o}logos avancen de trabajos de prueba de concepto a una mayor integraci{\'o}n con la investigaci{\'o}n.}}, journal = {{American Antiquity}}, volume = {85}, number = {4}, pages = {737--760}, }